En av mina arbetsuppgifter som lärare i svenska som andraspråk är att förbereda mina kursdeltagare på de kulturella aspekterna av att arbeta i Sverige. Det finns massor av oskrivna regler som vi svenskar oftast inte tänker på utan bara känner …
Ett projekt som jag har hållit på med i några månader nu är bokförlaget LYS som publicerat min senaste lärobok och även en fantastisk liten uppslagsbok om svensk arbetsplatskultur, på engelska för den som kommer från ett annat land och …
I vårt arbete med uppföljaren till Yrkessvenska inför praktiken. Lokalvård, hemtjänst och kök har vi jobbat hårt med ett kapitel med yrkessvenska för byggbranschen och då specifikt snickare. Det har varit svårt! Vi är själva inte särskilt bevandrade inom byggande, …
Nu finns ett nytt material i yrkessvenska för nyanlända i branscherna lokalvård hemtjänst och kök! Det är jag och min eminenta f.d. kollega Marita Standár som är författarna, och boken finns att köpa i handeln nu. Bokens titel är Yrkessvenska inför praktiken. Lokalvård, hemtjänst och kök.
Livet ger en möjligheter och chanser som man ibland måste ta. Mitt första lärarjobb fick jag som okunnig 21-åring på min gamla gymnasieskola och jag har nu jobbat i flertalet år som lärare i svenska som andraspråk först hos Folkuniversitetet …
Trots föräldraledighet har jag de senaste dagarna återuppstått på kursen för att döma levande och döda i våra slutprov, ett mycket roligt arbete då man till exempel får sitta och diskutera spännande romaner med kloka människor som förstått och tänkt. …
Det finns en uppsjö av spännande och kreativa sätt att modernisera skolan och undervisningen, har jag upptäckt nu när jag börjat leta lite och följer duktiga lärare på Twitter. Det är förresten ett annat tips, det sker väldigt bra pedagogiska …
Amelie ställde en klok fråga i sin kommentar till mitt föregående inlägg. Vad är egentligen yrkessvenska? Menar vi samma sak när vi använder begreppet? Vi lärare kanske inte menar samma sak som Arbetsförmedlingen, allmänheten eller ens utbildningsledarna, så nu ska …