En av mina arbetsuppgifter som lärare i svenska som andraspråk är att förbereda mina kursdeltagare på de kulturella aspekterna av att arbeta i Sverige. Det finns massor av oskrivna regler som vi svenskar oftast inte tänker på utan bara känner …
I vårt arbete med uppföljaren till Yrkessvenska inför praktiken. Lokalvård, hemtjänst och kök har vi jobbat hårt med ett kapitel med yrkessvenska för byggbranschen och då specifikt snickare. Det har varit svårt! Vi är själva inte särskilt bevandrade inom byggande, …
Nu finns ett nytt material i yrkessvenska för nyanlända i branscherna lokalvård hemtjänst och kök! Det är jag och min eminenta f.d. kollega Marita Standár som är författarna, och boken finns att köpa i handeln nu. Bokens titel är Yrkessvenska inför praktiken. Lokalvård, hemtjänst och kök.
Ordkunskap är ett intressant område när det gäller svenska som andraspråk. Inte minst yrkessvenska är väldigt fokuserat på det, för folk i allmänhet verkar ha en bild av att det är yrkesterminologi man behöver för att kunna få ett jobb …
Upphandlingstider! Platsbanken erbjuder 80 lediga tjänster för lärare i yrkessvenska över hela Sverige! Halleluja! Den 24 augusti går anbudstiden ut för Arbetsförmedlingens senaste upphandling i yrkessvenska för yrkesgrupperna: Service och handel Restaurang Vård och omsorg Skola Industri och bygg Transport …
Chefen ger oss dagens “glada” nyhet. Om några dagar kommer sex nya elever att komma in i våra grupper. MEN! Inte på samma tider som de andra, nej de ska bara gå någon timme på eftermiddagen vissa dagar, heldag någon …